さり海馬

Thoughts walk away, blog stays.

シャドウラン:ラン&ガン、出ます!

こちらではお知らせしてなかったと思うので、今更ですが。 新しく本が出ますので、よろしくお願いします。3/24 頃です(あれ、アマゾンだと3/23になってるな)。 シャドウラン 5th Edition ラン&ガン (Role&Roll RPG) 作者:レイモンド・クロトーほか 発売日: …

Vehicle Control for Dummies:05a 遠隔制御・リガー制御のテストについて

Photo by Mark König on Unsplash はじめに 結論:正解がないので自分で決めるしか この連載ではどうするのか? 遠隔制御 能力値 リミット リガー制御 能力値 リミット まとめ 次回予告 はじめに "VC4D: Vehicle Control for Dummies"はシャドウラン5th Edit…

Vehicle Control for Dummies:05 リガー制御

Fanjianhua - jp.freepik.com による写真 はじめに リギングとは リギングに必要なもの リガー制御 リガー制御の利点と欠点 利点 欠点 制御の競合と優先順位 まとめ 次回予告 はじめに "VC4D: Vehicle Control for Dummies"はシャドウラン5th Editionでのヴ…

Vehicle Control for Dummies:04 ノイズとジャミング

Photo by Godfrey Nyangechi on Unsplash はじめに ノイズ ノイズ対策 ジャミング まとめ 次回予告 はじめに "VC4D: Vehicle Control for Dummies"はシャドウラン5th Editionでのヴィークル制御関連の説明をする記事です。 今回は第04回、ノイズとジャミング…

Vehicle Control for Dummies:03 センサー・テストとセンサー攻撃

Photo by Harrison Kugler on Unsplash はじめに センサー・テスト 探知対象が隠れようとしている場合 センサー攻撃 センサー攻撃(受動照準) センサー攻撃(能動照準) センサーに関わる動作の分業 センサーの改造……は、もうちょっと先 まとめ 次回予告 は…

Vehicle Control for Dummies:02 ヴィークル制御

Photo by Kammerin Hunt on Unsplash 初めに ヴィークルの制御 手動制御 遠隔制御 自動制御 まとめ 次回予告 初めに "VC4D: Vehicle Control for Dummies"はシャドウラン 5th Editionでのヴィークル制御関連の説明をする記事です。 今回は第02回ということで…

Vehicle Control for Dummies:01 機器と認証

Photo by Alina Grubnyak on Unsplash はじめに "VC4D: Vehicle Control for Dummies"はシャドウラン 5th Editionでのヴィークル制御関連の説明をする記事です。 今回は第01回ということで、マトリックス機器と認証について説明します。ヴィークルの制御とか…

Vehicle Control for Dummies:00 初めに

Photo by Mafer Benitez on Unsplash ごあいさつ 目指すところ ごあいさつ こんにちわ。Rigger 5.0 精読中の thalion です。 つい勢い余って これはなんとかしたい。やはりチートシート(早見表)的な物が必要かしら。#シャドウラン https://t.co/Y6Glqge3TK…

ヘッドホン端子から聴くときだけノイズが乗る件

新しいノートPCを買ってから、いろいろと不具合に見舞われていて鬱陶しい今日この頃です。 今回の症状は「ヘッドホン(イヤホン)端子から聴くときだけ、シャーっていうノイズが聴こえる」件です。 結論から言うと、以下の手順で解決しました: 設定>サウン…

うちのノートPCが知らないうちにスリープ解除して発熱がヤバいことになってた件

最近 Dell の insprion 13 7000(7391) というPCを買いました。軽くてそれなりのCPUパワーがあるところが気に入ってたんですが、一つ問題がありました。 スリープ状態のままほっとくと、なんか発熱がエラいことになります。なんか時々ファンも回ってる音がし…

<十大>議席の推移年表(おおざっぱ)

shadowrun big10 logos ※2020/8/12 表が大きすぎたので、画像に変換しました。画像クリックで拡大できます※ ご無沙汰してます。久しぶりのシャドウラン記事です。 <十大>の議席の推移について、別件の調べ物でメモをまとめる機会があったので、せっかくだ…

翻訳記事:アースドーン・タイムライン(4th editionまで)

earthdawn.blogspot.com 2016年の記事ですが、翻訳して紹介します。 Earthdawn 4th editon が出版された時点でタイムラインが進行し、「現在」が1517THになりました。 これにともない、出版済のキャンペーン "Prelude to War" と "Barsaive at War" の内容は…

シャドウラン:ファイアリング・ライン、出ます!(2020/1/29 修正)

※アマゾンのリンク・検索が修正されたので、直接リンクする形に修正しました(2020/1/29) お久しぶりのご無沙汰でございます。thalion です。新しく本が出ますので、宣伝かたがたご紹介を。 シャドウラン ファイアリング・ライン (Role&Roll RPG) 作者:アー…

翻訳記事:アースドーン・タイムライン

微妙にアースドーン熱が再来しつつある昨今な Thalion です。ども。 Earthdawn wiki の Timeline のページにあるタイムラインを、リハビリを兼ねて訳してみました。第3版の時代(「第二次セラ戦争」が始まる直前)までしかフォローできてませんが、とりあえ…

スプロール・ワイルド が出ます!

シャドウラン スプロール・ワイルド (Role&Roll RPG) 作者: ロブ・マッキトリック,朱鷺田祐介,シャドウランナーズ 出版社/メーカー: 新紀元社 発売日: 2019/09/12 メディア: 大型本 この商品を含むブログを見る twitter などでもアナウンスされていますが、9…

Shadowrun, Sixth World の魔法システム

www.catalystgamelabs.com …というわけで、ちょっと遅れましたが翻訳してみました。 Shadowrun, Sixth World における魔法 by Jason Hardy, Shadowrun Line Developer Gen Conが――みんなが私にいつも思い出させてくれる通り――4週間先に迫っている。そこでは …

Shadowrun, Sixth World、Origins Game Fairに初お目見え

www.shadowrunsixthworld.com Origins で Shadorun , Sixth Edition が初お目見えするそうです。ちょっとお得なオファーもあるみたいなので、会場に行けない人も要チェック。 Shadowrun, Sixth World が Originz Game Fair にデビュー By Ray ARRASTIA | 投…

シャドウラン・ライン・デベロッパーのジェイソン・ハーディとのQ&A

www.catalystgamelabs.com ……というわけで翻訳しましたよ、と。 読みやすいようにちょっと体裁を弄り、改行を追加しています。原文は↑のリンクから確認してください。 シャドウラン・ライン・デベロッパーのジェイソン・ハーディとのQ&A By レイ・アーラステ…

Shadowrun, Sixth World のセッティング概要が公開されました

www.catalystgamelabs.com …というわけで、早速訳してみましたよ。 SHADOWRUN, SIXTH WORLD セッティングの概要 By Jason Hardy, Shadowrun Line Developer 先週の投稿では主に『Shadowrun, Sixth World』のルールについて書いたけれども、今日は『Shadowrun…

コメント欄を開放しました

ブログの設定を「はてなアカウントを持つ人だけ書き込み可能」に設定していたため、そうでない方からのコメントがつけられない状態になっていました。すみません。 さっき開放しておきました。よろしくお願いします。*1 *1:…でもコメント付かなかったらどう…

Shadowrun, Sixth World Developer's Review が掲載されました

http://www.shadowruntabletop.com/2019/05/shadowrun-sixth-world-developers-notes/ …というわけで、ざっと翻訳。 Shadowrun, Sixth World がやってくる! ちょいまち。Shadowrun, Sixth World はまだ発売されてないって? でも僕はもう何年もこいつのこと…

Shadowrun 6th Edition の今後のラインナップが紹介されました

www.shadowruntabletop.com では、それをざっと訳してみました。こんな感じです。 Shadowrun、Sixth Edition Rulebooks、Sourcebooks、Game Aidsのラインナップをプレビュー! 「Shadowrun,Sixth Edition」 をローンチするというわれわれの発表に続き、アクシ…

Outlook 2013 のタスクリストを google tasks をハブに同期する

メモ代わりに書いておきます。 使うもの Google Tasks (https://mail.google.com/tasks/canvas?pli=1) Outlook 2013 gSyncIt (https://www.fieldstonsoftware.com/software/gsyncit4/download.shtml) gTasks Pro (https://itunes.apple.com/jp/app/gtasks-pr…

Earthdawn 4th Edition の書籍版が届きました

Twiter の方では既報ですが、ようやく Earthdawn 4th Edition の書籍版*1が家に届きました。左から、プレイヤーズ・ガイド、GMガイド、上がおまけのGMスクリーン、下がポスターです。ポスターの絵柄は FASAのサイトにあるのと同じものです。本のサイズはおお…

Earthdawn: The Age of Legend のプレビュー版が出ました

アースドーンは、実はドイツでは根強い人気があり、ドイツ語版も結構出版されています。 その出版社の一つ、Vagrant Workshop から、Earthdawn: The Age of Legend という商品が出る模様です(どうせドイツ語だろと思いきや、英語です)。今はプレビューがご覧…

Earthdawn 4th Edition Gamemaster's Guide(PDF版)が出ました!

…最後に更新したのはいつだったか…ともかく。出ました。これでやっとプレイできます。 ダウンロードは FASA Online Game Shopからどうぞ。今なら50%オフの$22.45です。

Earthdawn 4th Edition Player's Guide (PDF版)が出ました!

"Finally" という言葉が口をつくほどに!ダウンロードはFASA Games の Online Shopからどうぞ。Kickstarter で back している人には無料クーポンコードがメールで送られてきているはずなので、そちらをチェックしてください。そうでない方も、今ならどういう…

Thalion 謹製 アニメ映画ベストテン

今年もこの季節がやってまいりました。ご無沙汰しております、Thalion です。今回も washburn1975さんの恒例企画「男の魂に火をつけろ!アニメ映画ベストテン」に参加させていただきます。 ベスト10 1. アイアン・ジャイアントアイアン・ジャイアント 特別版…

キャラ作成・管理ツール Hero Labs が Shadowrun 5th に対応

さまざまな TRPG のキャラ作成と管理に対応した有料ツール Hero Labs ですが、このたび Shadowrun 5th Edition に対応しました。弾薬やカルマや資産などの管理までできる優れものだそう。ただ、残念ながらというか当然ながらというか、英語版だけです。気に…

シャドウラン・全選手入場

人殺しは生きていた!! 更なるエッセンスを削り人間凶器が甦った!!! 半人半兵器!! ストリート・サムライだァ――――!!!大統一魔法理論はすでに我々が完成している!! コンバット・メイジだァ――――!!!顔つなぎしだい口説きまくってやる!! 人たらし代表 フェイスだァ…