微妙にアースドーン熱が再来しつつある昨今な Thalion です。ども。 Earthdawn wiki の Timeline のページにあるタイムラインを、リハビリを兼ねて訳してみました。第3版の時代（「第二次セラ戦争」が始まる直前）までしかフォローできてませんが、とりあえ…

シャドウラン スプロール・ワイルド (Role&Roll RPG) 作者: ロブ・マッキトリック,朱鷺田祐介,シャドウランナーズ 出版社/メーカー: 新紀元社 発売日: 2019/09/12 メディア: 大型本 この商品を含むブログを見る twitter などでもアナウンスされていますが、9…

www.catalystgamelabs.com …というわけで、ちょっと遅れましたが翻訳してみました。 Shadowrun, Sixth World における魔法 by Jason Hardy, Shadowrun Line Developer Gen Conが――みんなが私にいつも思い出させてくれる通り――4週間先に迫っている。そこでは …

www.shadowrunsixthworld.com Origins で Shadorun , Sixth Edition が初お目見えするそうです。ちょっとお得なオファーもあるみたいなので、会場に行けない人も要チェック。 Shadowrun, Sixth World が Originz Game Fair にデビュー By Ray ARRASTIA | 投…

www.catalystgamelabs.com ……というわけで翻訳しましたよ、と。 読みやすいようにちょっと体裁を弄り、改行を追加しています。原文は↑のリンクから確認してください。 シャドウラン・ライン・デベロッパーのジェイソン・ハーディとのQ&A By レイ・アーラステ…

www.catalystgamelabs.com …というわけで、早速訳してみましたよ。 SHADOWRUN, SIXTH WORLD セッティングの概要 By Jason Hardy, Shadowrun Line Developer 先週の投稿では主に『Shadowrun, Sixth World』のルールについて書いたけれども、今日は『Shadowrun…

ブログの設定を「はてなアカウントを持つ人だけ書き込み可能」に設定していたため、そうでない方からのコメントがつけられない状態になっていました。すみません。 さっき開放しておきました。よろしくお願いします。*1 *1:…でもコメント付かなかったらどう…

http://www.shadowruntabletop.com/2019/05/shadowrun-sixth-world-developers-notes/ …というわけで、ざっと翻訳。 Shadowrun, Sixth World がやってくる！ ちょいまち。Shadowrun, Sixth World はまだ発売されてないって？ でも僕はもう何年もこいつのこと…

www.shadowruntabletop.com では、それをざっと訳してみました。こんな感じです。 Shadowrun、Sixth Edition Rulebooks、Sourcebooks、Game Aidsのラインナップをプレビュー! 「Shadowrun,Sixth Edition」 をローンチするというわれわれの発表に続き、アクシ…